• 河北定州:秸秆回收变废为宝 2019-03-26
  • 华夏银行太原分行独家发行晋煤集团2期长期限含权中期票据落地 2019-03-22
  • 带它坐高铁违法!山东一乘客携带四枚罂粟果坐火车被罚 2019-03-17
  • 新元素注入新冒险 《侏罗纪世界2》霸气归来 2018-12-01
  • 福彩3d试机号今天金码:刚直如傅雷

    排行榜 收藏 打印 发给朋友 举报 来源: 运城晚报 发布者:运城新闻网
    热度0票 浏览167次 时间:2019年3月08日 11:19

      傅雷 (资料图)

      著名翻译家傅雷为人坦荡,禀性坚毅,是一身浩然正气的儒家刚者。对于看不入眼的事情,傅雷是马上就要讲出来的,他向来都是有一说一,有二说二,从不弄虚作假。
      中华人民共和国成立初期的一天,刚开始从事翻译工作的杨绛给傅雷看她译的一篇法国散文,傅雷认为译得相当好,评价很高。但杨绛觉得自己的译文还有不足之处,就说:“其实,我译得不怎么好?!?/div>
      一向对翻译极为认真的傅雷,在忍耐了一分钟之后,严肃地发话了:“你知道吗?我的称赞可是不容易的!”傅雷的直白让杨绛吃了一惊,但也感激傅雷对初出茅庐的她能够如此认真地看待。
      在对孩子的教育上,傅雷表现出了慈父的爱和理解,但他性情中刚直的一面也体现得淋漓尽致。有一次,傅聪按父亲的要求在底楼客厅里弹钢琴,可贪玩的他把乐谱放在琴上,手指好像在弹琴,眼睛却津津有味地在读大腿上放着的《水浒传》,结果三楼的傅雷马上就觉察到了,悄悄地下楼大喝一声,就像黑旋风李逹一样!
      对于傅雷的刚直,夫人朱梅馥给予了最大的包容和隐忍,她告诉傅聪:“你爸爸一贯疾恶如仇,为人正直不苟,对事业忠心耿耿。我爱他,我也原谅他。为了家庭和儿女的幸福,以及他孜孜不倦的事业的成就,我必须放弃小我,顾全大局?!?(《人民政协报》)
    (编辑 吴琪萌)
                          【新闻挑错 / 新闻线索提供】
    顶:0 踩:0
    对本文中的事件或人物打分:
    当前平均分:0 (0次打分)
    对本篇资讯内容的质量打分:
    当前平均分:0 (0次打分)
    上一篇 下一篇
    网站声明
        运城日报、黄河晨报所有自采新闻(含图片)独家授权运城新闻网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载务必注明来源,例:“运城新闻网-运城日报 ”。
        凡本网未注明“发布者:运城新闻网”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
    山西运城日报社 版权所有 
    未经运城新闻网的书面特别授权,请勿转载建立镜像,违者依法必追究
    授权法律顾问:山西韶风律师事务所
    新闻热线:0359-2233591 广告合作电话:0359-2233350 2233273 Email:[email protected] 业务合作QQ:439433670 / 6906381
    互联网新闻信息服务许可证:14120190001
  • 河北定州:秸秆回收变废为宝 2019-03-26
  • 华夏银行太原分行独家发行晋煤集团2期长期限含权中期票据落地 2019-03-22
  • 带它坐高铁违法!山东一乘客携带四枚罂粟果坐火车被罚 2019-03-17
  • 新元素注入新冒险 《侏罗纪世界2》霸气归来 2018-12-01
  • 好运快35分开奖 18105足彩半全场胜负 海南飞鱼开奖结果 任选9场玩法 网易竟彩足球比分直播 重庆幸运农场开奖时间 上海时时乐彩票 官方推荐河南快赢481app 体彩四川金7乐开奖号 利记水位分析 286期福彩中心开机号 黑龙江时时彩走势图 重庆时时彩现场开奖 新时时彩开奖皇冠网址 新加坡快乐8开奖时间 广州开福利彩票投注站